Si fuera por siglas, la CONMEBOL debe ser nombrada CSF, como también se la conoce. Pero CONMEBOL no es una sigla sino un acrónimo cablegráfico.
Antaño, uno de los medios de comunicación comercial más usados era el Cablegrama, una especie de telegrama enviado por cable submarino.
En un mensaje de Telegrama, o Telegráfico, el valor del mismo se tasaba por la cantidad de palabras del mensaje, de ahí que hiciera carrera que los nombres de empresas largos se acortaran mediante acrónimos para abaratar costos: No es lo mismo poner un telegrama de x palabras a Triturados Basálticos, Sociedad Anónima, que poner que va para TRIBASA: son cuatro palabras más, que encarecen el precio del mismo.
Rápidamente , estos acrónimos se volvieron las direcciones para enviar cables (es decir, el equivalente a enviar un email a tribasa@pinfra.com.mx en la era del telex y el cable) y también una forma popular de llamar a algunas empresas.
En el caso de la Confederación, el acrónimo escogido para sus cables era CONMEBOL, que aparecía en un lado de las comunicaciones (algo así: Confederación Sudamericana de Fútbol, Asunción, Paraguay . CABLES: CONMEBOL). Con el tiempo, el acrónimo se hizo una forma muy popular de llamar a la CSF y así se quedó.
Fíjate que el escudo no dice CONMEBOL sino CSF. Así se cuenta y circula en Internet.
