El Primer Juzgado de Letras de Iquique elaboró en lenguaje simple y claro, material estandarizado de resoluciones tipo y de resoluciones que reciben la causa a prueba, resultado de un trabajo efectuado por funcionarios del tribunal, en conjunto con el juez titular, Héctor Kompatzki Delarze.
Esta medida tiene relación la implementación del uso del lenguaje claro en las distintas unidades del tribunal, para lo cual se efectuó una reunión de coordinación en la que participaron todos los integrantes del tribunal, informándose sobre el uso del material estandarizado de resoluciones tipo y de resoluciones que reciben la causa a prueba en lenguaje simple y claro.
El magistrado explicó que los funcionarios trabajaron en comisiones, reuniéndose en diversas ocasiones mediante plataformas virtuales para la confección del material, “el que servirá de base para las futuras generaciones de funcionarios, encaminados al logro de los objetivos de esta unidad judicial, demostrando el interés por mejorar las labores habituales efectuadas, considerando para ello materias tan relevantes como el trabajo en equipo y la comunicación efectiva, teniendo como resultado un excelente material que se enfoca principalmente en la comunicación con nuestros usuarios y lo más importante, el cómo ellos puedan reconocer la labor de la justicia plasmada en cada una de las resoluciones”.
