El Tribunal de Juicio Oral en lo Penal de Iquique condenó a Ignacio Arellano Méndez a la pena de 12 años de presidio efectivo; a Raúl Víctor Lozano Portilla a la pena efectiva de 10 años y un día de presidio; y a Roberto Patricio Méndez Riquelme a la pena efectiva de 5 años y un día de presidio, como autores del delito de homicidio simple, Ilícito perpetrado en enero de 2018 en la ciudad.
En fallo unánime (causa rol 496-2019), el tribunal –integrado por los magistrados Franco Repetto Contreras (presidente), Felipe Ortiz de Zárate Fernández y Rodrigo Villar Bustamante (redactor)- aplicó, además, a Arellano Méndez, Lozano Portilla y Méndez Riquelme las accesorias legales de inhabilitación absoluta perpetua para cargos y oficios públicos y derechos políticos y la de inhabilitación absoluta para profesiones titulares mientras dure la condena.
Una vez ejecutoriado el fallo, el tribunal dispuso que se proceda a la toma de muestras biológicas de los sentenciados para determinar sus huellas genéticas e inclusión en el registro nacional de ADN de condenados.
El tribunal dio por establecido, más allá de toda razonable duda, que el 1 de enero de 2018, alrededor del mediodía, los imputados Roberto Patricio Méndez Riquelme, Raúl Lozano Portilla e Ignacio Arellano Méndez, previamente concertados para dar muerte a la víctima Alejandro Flores Santibáñez, concurrieron al domicilio de dicha victima ubicado en el barrio de emergencia de la ciudad de Iquique.
Así el imputado Ignacio Arellano, alias Guatón Nacho, concurrió premunido de un arma de fuego; mientras que Raúl Lozano, alias Pelao Raúl, lo hizo portando un fierro en sus manos, junto a Roberto Méndez, alias Guatón Pato, siendo este último quien permaneció en las afueras del mencionado inmueble prestando labor de cobertura y vigilancia, mientras los imputados Ignacio Arellano y Raúl Lozano ingresaron al domicilio de la víctima mediante uso de la fuerza, subiendo Arellano y Lozano hacia el segundo piso del inmueble, y así desde las escaleras el imputado Ignacio Arellano al encontrarse frente a la víctima Alejandro Flores Santibáñez dispara en su contra, impactando dicho disparo en su tórax.
Luego Arellano y Lozano abandonaron el inmueble de la víctima, encontrándose con el imputado Roberto Méndez, quien los esperaba, para así los tres acusados retirarse del lugar. Producto del disparo recibido por la víctima, esta sufrió una Hipovolemia aguda severa, por un traumatismo torácico complicado por proyectil balístico, ocasionándole la muerte.